1·We will fully carry out China's National Climate Change Program.
全面实施应对气候变化国家方案。
2·Without a sense of urgency, the change program will fizzle out quickly.
没有紧迫感,变化计划很快就会失败。
3·In this preparation stage, you start to define the high-level change program.
在这个准备阶段,您开始确定高级别的变化计划。
4·First level of change: Defining the context of the organizational change program.
变化的第一个层次:确定组织变化计划的内容。
5·Organisations often introduce Best Practices as part of a change program or quality initiative.
各个组织经常会引入最佳实践,以作为变革计划或质量改善行动的一部分。
6·As the change program progresses, you need to overcome any resistance and obstacles that you meet.
随着变化计划的前进,您需要克服所有遇到的阻力和障碍。
7·It is powerful to have common understanding of the goals and direction of your change program across the organization.
对您的组织的变化计划的目标和方向有一个普遍的理解是非常有力的。
8·People implementing a business change program usually have good reasons for rolling out Best Practices across their organisation.
推行业务变革计划的人们,总是能够为在组织中推行最佳实践给出种种理由。
9·As you go through each step, we recommend that you rate your ability to run a change program against these elements that Kotter Outlines.
当您浏览每一个步骤是,我们推荐您通过对照Kotter列出的这些元素来评估您执行变化项目的能力。
10·If you decide to transform to an Agile way of working then treat it like a serious change program, because it is a massive cultural change.
一旦决定做出向敏捷工作方式转变的决定,那就把它视为一个严肃的变革计划,因为需要对企业文化做出大量改变。